read someone a chapter

训斥 (或谴责) 某人